(Ita) L’informativa sulla privacy – regolamentata per legge dall’art 7 D. Lgs. 196/2003 – ha lo scopo di chiarire l’utilizzo dei dati personali inseriti sulla pagina di contatto di questo sito in modo da mettere in condizione l’utente di esercitare i propri diritti.
I dati personali – quali nome, cognome, mail o numero di telefono – inseriti dall’utente saranno utilizzati con attenzione ed esclusivamente per prendere contatto con il cliente, quindi instaurare un rapporto professionale in veste di fornitore di servizi.
L’inserimento dei dati personali è obbligatorio. Un eventuale rifiuto non permetterà il proseguo del rapporto tra utente e fornitore per mancanza di elementi di base.
I dati inseriti non saranno diffusi in alcun modo, ne saranno utilizzati per motivi diversi rispetto alle ragioni di contatto da parte dell’utente.
L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. Inoltre l’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: dell’origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici, degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2 e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L’interessato ha diritto di ottenere: l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati. La cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati. L’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta. Al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Il titolare, nonché responsabile del trattamento, è Lorenzo Piano Fotografo.
(Eng)  The privacy policy - regulated by law by art. 7 of Legislative Decree 196/2003 - aims to clarify the use of personal data entered on the contact page of this site in order to allow the user to exercise their rights. 
Personal data - such as name, surname, email or telephone number - entered by the user will be used carefully and exclusively to make contact with the customer, therefore establishing a professional relationship as a service provider. 
The insertion of personal data is mandatory. Any refusal will not allow the continuation of the relationship between user and supplier due to the lack of basic elements.
 The data entered will not be disclosed in any way, and won't be used for different reasons than the user's contact reasons. 
The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form. Furthermore, the interested party has the right to obtain the indication: of the origin of the personal data, of the purposes and methods of the treatment, of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic tools, of the identity of the owner, of the managers and of the designated representative pursuant to article 5, paragraph 2 and of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents. 
The interested party has the right to obtain: updating, rectification or, when interested, integration of data. The cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed. The attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case where this fulfillment proves impossible o involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right. 
The interested party has the right to object, in whole or in part: for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection. 
To the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.
 The owner and manager of the treatment is Lorenzo Piano Fotografo.
Back to Top